top_banner

「文萃采风」栏目,主要转载各种和人文知识,生活信息,社会现象和评论等相关的文章,版权属于原作者。文中所述并不代表本会观点。如原作者认为此转载不适,请与本会联系,一经确认立即删除。

返 回

尾形武寿:中日两国应该着眼未来而不是介怀过

表于 2014 09 15 lixindai

访:尾形武寿 日本财团理事
访谈人:袁会 共编辑部主任

中日友好工作影响不大

会:今年是您从事中日友好工作整30年,我想,持做这样一份工作这么长时间是一件很不容易的事,那,我首先想您,当初是怎走上中日民友好工作条路的呢?

  尾形武寿:起初,在日本财团,我应该属于第一代从事国际业务工作的。
我清楚地得,1984年,笹川良一会受中国国家划生育委会主任王女士邀到中国来访问,我作陪同人第一次来到北京。自那以后,我始逐参与到对华工作中来,慢慢地,时间长了,我就喜份工作了。

会:您才提到笹川良一先生。据我所知,他是日本非常知名的社会活家,生前也一直致力于中日友好工作,他应该对您和您从事的工作影响很大吧?

尾形武寿:当,在很多人眼中,笹川良一先生应该属于右翼分子。因后他曾为战犯被判刑两年,蹲了两年,当然,最后是无罪放。而且,他是日本右翼组织始人,组织,一度主要做的工作就是反共。
  而且,那候,笹川在日本政界和界的影响都很大。后,他经营赛艇,蓄了巨额财富,后来从事外交流工作的金来源。
这样一个人物,居然能接到中国方面的邀这对他本人和我整个团队都很大。到后来,他在同小平先生会候,就明确表示:世界和平是自己追求的目,而要想实现世界和平的,就必要有洲的定,洲要保持定,自然是缺不了日中两国的定和友好。而且,他还认为,日本和中国两个国家友好相是符合日本国家利益的,正是这样一个理念影响了我以及我从事的工作,并且我和我的同仁也一直承了个理念。

会:众所周知,中日两国系一直都比敏感,那我想的是,您做份工作这么长时间,在日本国内有没有遇到什么质疑和挑?包括来自政府和民的。

尾形武寿:没有。

会:也就是,即便近期中日两国政府之间关化,也没有影响到您的工作?

尾形武寿:我想从日本方面来我的工作没有多大影响,如果有影响的,可能中国方面会有一些,我能感到,中方在同我合作展工作上没有去那么积极了。

日本媒体专门针对中国的道并不多

会:中方度的化,我倒是能想象到。下一个问题,因您从事的是中日民外交方面的工作,那,我很心:日本的普通老百姓到底是怎看待中国及其中国人的?日本主流媒体上的中国又是什么样?

尾形武寿:因我没有做相的民意调查问题不是很好回答你,但是我要告你的是,据我察,然,日本老百姓并不是都讨厌中国和中国人的。
媒体道中国的,可能如前段时间福喜事件食品安全方面的消息,日本主流媒体会得比多。而且,在食品安全问题上,日本人中国食品是存在顾虑的,在日常的生活中,可能不会那放心地来食用。再一个,中国人印象不那好的一点是,规则太差,起我周能听到不少这样的声音。

会:我之所以问题,是因我注意到,在中国很多主流媒体尤其是那些民族主色彩比较浓的媒体上,日本人的丑化和脸谱化描述很多,电视荧幕的抗日中,甚至会看到抗日英雄手撕日本人的镜头。而不少中国民众,提到日本或者日本人,很自然地会以小日本或者日本鬼子代称。

尾形武寿:像你这种情形,在日本是没有的。针对中国的道,一般都集中在中国出一些突事件或者问题时,是跟着新闻规律来的,日常情况下,专门针对中国的面并不多。

会:那有没有因的原因,比方中国自称是一个社会主国家,日本是已建立代民主政制的国家,一些日本人可能会中国生担乃至敌视?

  尾形武寿:日本的一般老百姓不太些,但是我想,很多研究国际关系或者中日系的学者,在分析问题时多多少少会有方面的因素考
就我个人而言,我并不认为中国是社会主国家。中国自秦始皇始,一直是皇权专制,然期间经历了多次政更替,但政治形和社会体系并没有生太大的化。到了今天,共党取得政,并且60多年,然没有了皇帝,但我得仍旧是一个共党王朝,哪有这样的社会主?!

  日本年中国()度比老一友好

会:但我想,在日本,不同年龄阶段的人可能中国的看法和度会有差异,也就是,今天日本的年人同您代人看待中国肯定会不太一。我个人很心日本社会里的年人,怎看中国和中国人,因,我得,中日两国未来的系恐怕年人起到的作用会更大。

尾形武寿:问题,我想,你以后有机会直接人会更好。但我可以告你的是,我看到日本政府做一个针对中国的舆论调查示,日本20-30的年人,中国的感情和度比老一更加友好。

会:倒有点我意外,那您得年中国更友好的原因是什?

尾形武寿:我个人得,于中日两国史上生的那些恩怨,很多日本年人不知道也不重,他注的是正在日本留学的中国留学生朋友,以及从中国口的衣服等品,也就是,他身上并没有那重的史包袱。

不理解中国人对历问题如此敏感

会:接下来,我想就中日教您。我想,影响当前中日系最重要的两个问题无非是问题钓鱼岛问题
首先,问题,最主要的当然是围绕1937年日本中国发动的那场战争。这场战争的性,在今天的中国没有多大争,但据我了解,此,日本却争不小,甚至有日本人认为这不是一侵略争,我不知道,持这种看法的人在日本多不多?

  尾形武寿:我没有统计过,也没有看到有机构做过这方面的调查,但是,我表示不是特理解的是当下的中国人仍旧对历问题这么敏感。
  应该场战争都在当都有相的背景和原因,以甲午例,这场战生前,沙俄一直南下扩张,日本人的考是,俄国人可能会把朝一个跳板,通侵入日本,所以,日本方面当然要采取措施阻止。出于防目的,日本的军队进入朝而到达青、大等在一后划割自己的殖民地(之前是德国殖民地)。当然,清国肯定不会这么想,我要表达的意思是,甲午开战的背景是争端国各有各的考
  我这么说,不是在美化或者礼赞战争,没有任何这样的意思。而且,后来,关东军洲建国,而南下打到上海、南京,当然就是侵略争了。更何况当的日本方面也没有必要这样做,今天回过头来看,是典型的军队失控行。二战开始的候,舰队的指官山本五十六笹川良一先生写一封信,他日方准用两年时间结这场战争。彼的笹川是国会议员,他就很希望通自己做的一些工作,使日本两年逐走向和平,而且,当部也不乏像他这样理智的人。
  但是,后来事态发然没有按照山本五十六所想的那争非但没有在两年内束,反而战线越来越。再后来,同盟国建立了针对日本的包网,禁止向日本出口石油,而了打破封,日美开战火一直到南太平洋岛屿。今天回过头来看,这种很愚蠢。至于太平洋争,一些公开资示,应该,那就是美方要把日本拖进战局的一个争行
  那,到了今天,争早已束,中日两国都已入和平年代。我得,中日两国政府和人民更应该做的是去构筑和持和平,着眼未来而不是介怀过去。
日本解禁集体自卫权只是针对中国国力增的一个

会:但今天的现实似乎正在朝您希望的相反方向展,比方,安倍内最近解禁了日本的集体自卫权,不少中国人此就很担

  尾形武寿:解禁集体自卫权这件事,我是这样理解的,不可否在有一个日美同盟,而它的假想国是日益大的中国,解禁集体自卫权很明是日本把中国作假想国的一系列作之一。
  于政治家来,今后怎去建展日本个国家,他需要有对现状的分析。会把中国作自己的假想国呢?那是因中国的国力越来越了,军费一直在成倍增,航母也建成了,航母上的机起降也训练得差不多了,在南海的作也越来越多,而且,中方的潜艇在日本冲附近海域自由来往日趋频繁,从防自身的角度出,面对这样一个国,日本肯定会紧张。但是,从日本行《法》来看,日本是没有利的,所以,它没有正事力量,只能靠缔结了同盟系的美国来保,如果美不保日本,那它就没有防能力了。
  因此,我个人是同意解禁集体自卫权的,只不针对中国国力增的一个措,中国的朋友没有必要分担心。在中国像这样强大之前,日本的假想苏联,所以,1972年日中回邦交和1978缔结《和平友好条》的候,日本满脑子里想的是苏联或者北朝
  国际关系中,各国的外政策,是会随着各方力量比的化,而做出相应调整,以求达到一平衡。又能想到70多年前手的美日,在后会成同盟。像我前边讲的,中国在经济事等域的大是不争的事,而日本此前的假想敌苏联早已解体,一个人口模占了世界1/6GDP全球排名第二的大国就在旁,日本怎能不担?!
  但我认为,中日之间应该建立一种长期的平等友好系,因,只有这样,才能符合两个国家和两国人民的利益。因国,也挪不了、搬不了家,唯有在保持一定距离的基上,相互了解并且相互理解。
  就好比两个家庭,居住在旁,多少会有一些小问题,日本有一句俗语说得好,得隔壁家的草坪比自家绿就要求两家要有明确的界限,是我家,那是你家。在的量技术这么发达,划线的工作完全可以理好,还总没丈量好,两家常会生一些摩擦。但摩擦摩擦,只要在问题之前,两家人好好沟通,用对话而不是武力的方式去解决,这样就会减少很多矛盾。
  也就是,日中相,需要的是沟通和对话应该是中日两国人民当追求的,而我得民外交担的正是这样一个使命。

日本有针对战争的悔和赔偿,但做得不成功

会:我之所以问题或者说战问题,倒不是中国人一直放不下史恩怨,大家以接受的是日本政府这场战争的度,比方,很多中国老百姓会得,日本方面侵略争的反思不及德国。就像您的,日本会因中国大而有危机感,中国也因日本在问题上反思不,而有日本人指不定哪天会再发动侵略争的担

  尾形武寿:是我一直的,正是因彼此不了解方,才会存在这样解。中国人担心日本国主义复活,但我敢断定的是,到目前止,日本并不存在这样的土壤。当然,至于将来会生什么样化,就很难说了,而且个人对这个事情的感受也不一
  你才提到同德国比,众所周知,德国、日本,包括意大利都是二战败国,也就是都已经败了,已经为自己的行付出了相的代价,要反省什?中国人常拿德国前理舒曼到犹太人收容所去件事,来明德国对战争的反思比日本底,其问题并没有那么简单
  舒曼的悔和道歉针对的都是犹太人的族虐。至少到目前止,我没有看到德国的哪一个理会跑到英国去针对自己空袭伦敦道歉,像法国、奥地利、匈牙利、波、捷克、荷比利,甚至北非的一些被自己侵略的国家道歉,也就是,德国的道歉并不是针对自己的争行。所以,拿个例子来日本没有反省,德国有充分反省,并不是很靠得住。而且,日本天皇和皇后也曾到中国以及不少国家表明了对发动这场战争的憾之意,你要知道,在日本,两个字本身就是一种谢罪和道歉。
  当然,德国战败后,行了赔偿,印了不少克,至于日本中国的赔偿起来,就比较复杂,雅塔会候,中方代表是蒋介石的国民党政府,他放弃了日索。但是我要,自1972年日中邦交正常后,至今已有40多年,在40多年当中,日本中国提供了很多有、无金和技,期,日本到中国来投的企更是不其数。如果回顾这40多年的,我认为中国改革放支援最多的是日本,而不是的什国家。多多少少体了日本国民心理当中对战中国来不幸的罪意
  你段主要问题,那我要,除了之前的争,40多年也应该算是史吧。所以,我认为,除了争,日本在中国的改革放当中起了什作用,中国人也有必要去了解,并且行客价。
  而像菲律、印度尼西等同日本缔结了《和平友好条》的国家,日本都赔偿国也是,日本赔偿了它当两年的国家–5亿美金,而且明确到,既包括国家的赔偿,也包括个人的赔偿。但是,国方面没有把直接交个人,而是用来基,最后来了后来被称作江奇迹经济发展。
所以,我要对战争,日本是有赔偿、有罪的。但是,很然,日本政府的做法不、成熟,做得也不成功,至少你道歉的候要让别人知道,很重要。

战胜国裁决战败判不成功

会:你的不少情况,中国人都不了解。

  尾形武寿:所以,我一直都批日本政府不会道歉,你道歉不让别人知道,等人再就问题质询你的候,你就怎抹也抹不干了,都像是解,没啥说服力。
  而且,我始认为,二判之所以不成功,那是因裁判者是战胜国而不是中立国,想,两方打,平等地打,打完以后却由者来裁决者,是谁赋予了战胜者裁决战败者的?包括我在内,很多日本人都得,京法庭只有由中立国来裁决,才可以接受
  再就是,当时东京法庭跟纽伦堡法庭判德国用的是同一部法律,原封不地照搬这样一部法律来判日本是否合适,我也表示存疑。有一点,当的日本,没有国法律日本国家犯做辩护的都是外国人,这样做又是否合适。
  我得,在日本做辩护的律中有个美国人,他在法庭上这样说,如果想要裁决日本的争行,那美国投运原子的行要不要裁决,比如,到底是下命令他出的,下命令他扔原子的,道下这种命令的人就没有罪?但是在京法庭上,大家无他的辩护,就是因日本是战败国。
  但是,战胜国就不会这么想,既然战败了,就要服从裁决。事上,后来日本的做法也是按照个裁决来的,这场战争后,日本在美国的主下,将今后在解决国争端的候不使用武力进宪法。朝鲜战争的候,北朝三八线打到南海湾,事同盟美国要求日本帮忙,联军总司令麦克阿瑟将要求日本当的首相吉田茂重新军队帮助美国一起打北军队,吉田茂以法的相条文拒了麦克阿瑟。此后,日本一直都没有建自己的军队,也没有展自己的军备,也正是因为这样做,才确保了在不受事潜的情况下展了经济
过头,你要是战时期日本打的这场战行一个价的,首先我不会去肯定它,我应该采取外交手段解决国与国之的争端,而不是武力和事,所以,我认为,日本方面当建立一个机制来避免这样的事情再度生。

安倍要想修改法 首先必征得日本老百姓同意

会:您才提到法,我注意到,今天日本似乎想在修改法上有所举动在看来,安倍政府在解禁自卫权以后,有没有可能求修改法,改日本非国家的现实?中国人很担心会出现这种情况。

  尾形武寿:我估计这是一个底线,不要中国人不答,日本国民也会死守个底线让步的。
  但我个人实际上是同修改方面条款的,因前提来一个国家都应该有自我防的力量,那就有必要在法里明确定,日本可以有自己的军队。而法第九条第一款里面定的不用武力手段解决国际纷,是不再的誓言,我应该把它留下来,因为这是一个富,有必要把它保存下来。
  安倍首相的问题是靠解来修法是一个国家的根本法,如果届内都采取不同的解,那从政的角度来有什?所以,我得他的个做法不明。
真想修改的,那就必老百姓,如果大部分人同意修改的,那就修改,才是民主国家的正确做法。如果真是想改的是要取信于民,老百姓,如果大家都同意的行修改,是正确的做法。

钓鱼岛问题土之争,日本方面不会让步

会:再说钓鱼岛(日称尖)问题,因为领土之争及国家利益乃至两国政府的合法性问题,所以,中日都不愿意让步,于是,在问题上出中日必再有一的极端言,我不知道您怎看,道真的要走到兵刃相向的境地才能解决问题?

  尾形武寿:就像您的,土的问题,我如果是日本首相的,当然也不会。而且自冲行政日本以后,尖(中称钓鱼岛)一直在日本的实际支配中。这种情况,如果拿到海牙国法庭裁判的,我不知道会采取什么样的判决果,但我想,即便是提到法院去,判决出来了,日中两国会不会遵照法院的裁决去做,因国内法先,我也表示疑
  问题就是这种问题,你那个有没有什利用价,有它一定的利用价,但有多大价也未必。与其是一个不如是那片海域,如果你建立了EEZ12海里以内都可以算是海主,如果了中国,随之出的是日本土被小,所以,我估情况,日本方面肯定都不会。如果中国同意维护现状的问题也就解决了。
另一方面,土的共同管理也是不可能实现的,比如南极大,大家都有自己的观测点,有科考站,可能是可以的,国境线或者海境线上的共同管理,到在没有这种例子。在方面,我很佩服中国和俄斯之能把珍宝岛给

会:在理海上问题候,小平代提出置争、共同开发的原,今天在钓鱼岛问题上是不是可以延续这样理原?

尾形武寿:但是,你要明白,尖岛这么多年一直都是日本实际支配者,任中国方面怎要求,日本政府也不会放手,日本国民更是不能同意。所以,在也是竭尽全力地守住个地方,日本方面管控那儿的不是军队,而是海上保安的警察。
我想,如果中方不有意做出改变现状的举动,日本方面也不会采取更主的行,因为这在日本的实际支配之下了。

会:如果中国采取了过线举动呢,日本会怎么应对?

尾形武寿:那就是抗措施了。所以,我们现在想尽各种办法来避免这种,真要到了抗那一,就叫做突事件。比如,出日本的察机和中国的斗机接近到30米的情况,就比可怕了,未必是两国政府面的意志,有可能就是一线员临时采取的措施。

来源:
返 回

 


COPYRIGHT (C) 2013 広島県華僑華人総会 ALL RIGHTS RESERVED.